> CC온라인뉴스룸 > 1분 우리말 퀴즈
[1분 우리말 퀴즈] 어의 VS 어이
박지영 기자  |  news0227@naver.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2016.04.19  17:00:39
트위터 페이스북 네이버 구글 msn

매일 쓰는 우리말이지만 쓰면서도 헷갈리는 우리말. 1분 우리말 퀴즈에서는 틀리기 쉬운 단어나 어색한 표현방법을 퀴즈로 만들었습니다. 여러분의 우리말 실력은 어느 정도일까요?


※상단에 있는 하늘색 '놀자'버튼을 클릭해 퀴즈를 풀어보세요^^

   
 

 

“어의/어이가 없네”

정답은 “어이가 없네” 입니다.

 

‘어의’ VS ‘어이’

“어이가 없네”

영화 ‘베테랑’에서 배우 유아인의 명대사로 한 번쯤 따라해 본 경험 다들 있으실 텐데요.

가장 많이 알려진 명대사이지만 의외로 많은 분들이 틀리는 단어이기도 합니다.

그럼 유아인의 명대사 속 ‘어이’의 뜻을 자세히 살펴볼까요?

 

-어이

‘어처구니’와 같은 말로 주로 ‘없다’와 함께 쓰이는 명사입니다.

*어처구니: 상상 밖의 엄청나게 큰 사람이나 사물.

‘어이’와 ‘어처구니’가 모두 널리 쓰이므로 둘 다 표준어로 삼는다. (표준어 규정 3장 5절 26항)

어이=어처구니 (명사)

어이없다=어처구니 없다 (형용사)

“일이 너무 뜻밖이어서 기가 막히다” 라는 뜻으로 사용됩니다.

 

‘어이’와 관련된 재미있는 유래설도 있는데요.

첫 번째는 ‘어처구니’는 맷돌을 돌리는 손잡이를 가리키는 말로 “어처구니가 없다”는 말은 맷돌을 쓰려는데 손잡이가 없는 황당한 상황에서 유래했다는 설입니다.

두 번째는 '어처구니'는 왕궁 등의 처마 끝에 장식된 흙으로 만들어진 형상물을 지칭하는 말로 '어처구니 없다'는 궁궐을 지을 때 어처구니를 깜박 잊고 올리지 않은 것에서 유래했다는 설입니다.

 

그렇다면 ‘어의’는 무슨 뜻일까요?

 

-어의

1.궁궐 내에서 임금이나 왕족의 병을 치료하던 의원

2.임금이 입던 옷

3.단어나 말의 뜻

 

사극에서 꼭 나오는 단골 대사이기도 하죠?

바로 “어의를 들라 하라~!”

따라서 ‘어의가 없다=임금을 치료하는 의원’이 없다는 뜻이 됩니다.

(자료제공: 국립국어원)

 

 

[관련기사]

박지영 기자의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)