충남대 서동일교수, 한국인1호

▲서동일 교수.
충남대학교 서동일 교수(환경공학과·사진)가 '세계 호수 헌장 실행 보고서'를 발간했다.

서 교수는 국내에서 유일하게 이 프로젝트에 참여했다.이 헌장은 국제호수환경위원회와 국제환경기구가 2003년 일본 교토에서 세계 각국의 환경장관이 모여 개최된 '세계 물 포럼'에서 처음으로 제정됐다.

위기에 처한 담수자원인 호수 및 저수지의 수질을 보전하기 위해 인류가 취해야 할 원칙과 실행방법을 제시하는 지침서로 세계 호수 헌장의 실제 적용 사례를 모아 올 2월 '세계 호수 헌장 실행 보고서' 발간에 이르렀다.

한국 출신으로는 유일하게 아시아 태평양 지구의 호수에 대한 적용사례를 집필한 서 교수는, 세계호수헌장의 한국어 요약본의 번역을 맡아 현재는 본문의 한국어 번역 작업을 하고 있다.


저작권자 © 충청일보 무단전재 및 재배포 금지